Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mm: ustedes son muy buenos.
mm: fellows are really good at that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son muy buenos.
good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son muy buenos!!!
son muy buenos!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes son buenos amigos
you are very good friends
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son muy muy buenos!
these are very good indeed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes son muy simpaticas
you are very nice
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambos son muy buenos.
both are very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"son muy buenos trucos.
“a lot of good tricks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡ellos son muy buenos!
they are really cool!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los resultados son muy buenos.
the results are very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son muy buenos; son inocentes.
they are very good; they are innocent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son muy buenos momentos
these are good times
Last Update: 2011-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos son muy buenos amigos.
they are best friends.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sera divertido! se que ustedes son buenos amigos.
it will be fun! i know you two are good friends.
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo ustedes son muy diferentes.
but you are very different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los nicaragüenses son muy buenos y cariñosos.
nicaraguans are very good and affectionate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y los monjes son muy buenos escuchando".
and the monks, they’re really good at listening.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ustedes son buenas personas
i can sense you guys are good christ
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friends of the earth son muy buenos también.
friends of the earth are pretty good as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios no tiene límites pero ustedes son muy limitados.
god is “unlimited” but you are most “limited”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: