From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. las doce uvas de nochevieja.
4. the twelve grapes on new year’s eve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las uvas de la ira
the grapes of wrath
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no faltarán las uvas de la suerte y los turrones.
and of course, there will be the traditional lucky grapes and nougat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de cataluña también podría venir una de las tradiciones más seguidas por los españoles: las 12 uvas de la suerte que deben tomarse en nochevieja, una por cada campanada que marca el comienzo del año nuevo.
today the bean is sometimes replaced by a little porcelain figurine, a far cry from the golden coin of yesteryear. the perhaps most widely held tradition of eating 12 grapes before new year also comes from catalonia.
