Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te invito a tomar una copa.
come on, i’ll buy you a drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a tomar una copa, chicos.
let’s go and have a drink, guys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por la noche sale a tomar una copa.
at night he goes out for a drink.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
se anima a tomar una copa diaria de vino
a daily glass of wine is encouraged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te gustaría tomar una copa?
would you like to get a drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el lugar ideal para relacionarse, tomar una copa, relajarse y bailar toda la noche
the ideal place for unwinding, enjoying a drink, relaxing and dancing the night away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al tomar una copa con los amigos
when having a drink with friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podrá tomar una copa en el bar.
guests can enjoy a drink at the bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres tomar una copa alguna vez
do you want to grab a drink sometime
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
el hotel cuenta con un bar para tomar una copa y relajarse.
the hotel offers a bar to enjoy a drink and relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ac: - y para tomar una copa con amigos
ac: and where would you go for a drink with a friend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
climáticas lugar para relajarse y tomar una copa.
climatic place to relax and have a drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde tomar una copa hasta celebrar una reunión
whether you want to enjoy a drink or hold a meeting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el bar podrá tomar una copa por la noche.
drinks are served at the bar in the evenings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tomar una copa y satisfacer un poco de hambre. es ideal para aquellos que...
it is ideal if you need to relax and forget the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él le preguntó si podía unirse a ella en su habitación para tomar una copa.
he asked if he could join her in her room for a drink.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cuevas de sal son un lugar donde se puede tomar una copa y aire fresco.
salt caves are a place where you can grab a drink and fresh air. a salt cave is open all year are available, no matter how just the weather outside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una forma divertida de tomar una copa de vino al aire libre.
a very enjoyable way to drink a glass of wine or champagne while outdoors ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tomar una copa se había convertido en una cosa importante para mí.
drink was taking an important and exhilarating part in my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tomar una copa con motivo de las fiestas navideñas, después de la reunión de la sección
section members to a christmas drink after the section meeting
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: