Results for vajadzīgi translation from Spanish to English

komisija tūlīt veic tādus izmeklēšanas pasākumus, kas vēl joprojām ir vajadzīgi.
the commission shall immediately conduct whatever investigation measures are still necessary.

(2) zinātniskai novērtēšanai vajadzīgi precīzi dati par katra pirmapstrādes produkta kvalitatīvo un kvantitatīvo sastāvu.
(2) išsami informacija apie kokybinę ir kiekybinę pirminio produkto cheminę sudėtį reikalinga moksliniam vertinimui atlikti.

ja komisija deviņos mēnešos pēc izmeklēšanas sākuma atzīst, ka nav vajadzīgi kopienas uzraudzības pasākumi vai aizsargpasākumi, pēc apspriedes ar komiteju izmeklēšanu mēneša laikā pārtrauc.
where the commission considers, within nine months of the initiation of the investigation, that no community surveillance or safeguard measures are necessary, the investigation shall be terminated within a month, the committee having first been consulted.