From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gran valiosa ayuda es esa, ¡¿hey?!
great bloody help that is, hey?!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
■ ¡gracias por su valiosa ayuda, sr.
but it was a small matter, and i do not really think it changes anything.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les estoy vivamente agradecida por su valiosa ayuda.
i am extremely grateful for their valuable assistance.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias por su valiosa ayuda. dios los bendiga.
thanks and god bless, dan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valiosa ayuda y solución de problemas ser la base natural!
precious help and problem solvers on natural base!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí es donde arrow le puede prestar una valiosa ayuda.
arrow can provide you with optimal support in this regard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agradecemos también la valiosa ayuda, pasada o presente, de :
we also thank the following for their precious help, both past and present:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada uno ha sido una valiosa ayuda para porter durante su ejercicio.
each has been a valuable aide to porter during his tenure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, la comisión puede y debe proporcionar una valiosa ayuda.
the commission can and should, however, provide valuable support.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el ponente agradece la valiosa ayuda aportada a su trabajo por d.
the rapporteur was assisted in his work by dr leonard mizzi of the malta business bureau, to whom he is greatly indebted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el ponente agradece la valiosa ayuda aportada a su trabajo por el sr.
the rapporteur was assisted in his work by dr leonard mizzi of the malta business bureau, to whom he is greatly indebted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en este contexto, la educación de adultos podría prestar una valiosa ayuda.
adult education could make many contributions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las encíclicas sociales de mis predecesores aportan una valiosa ayuda en este sentido.
the social encyclicals written by my predecessors can be very helpful in this regard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bolivia agradece la valiosa ayuda prestada por las naciones unidas en ese proceso.
his delegation was grateful for the valuable help of the united nations in that process.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a este fin, la osce puede aportar una valiosa ayuda para el restablecimiento del diálogo.
to this end the osce can provide valuable support in reestablishing dialogue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, el parlamento europeo y el comité de las regiones ofrecieron una valiosa ayuda.
valuable assistance was also given by the european parliament and the committee of the regions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los datos de los pescadores profesionales también constituyen una valiosa ayuda para fijar esas cuotas.
reports from professional fishermen also have an important role to play in assessments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en todos estos efectos, cajas de techo o tejado bastidores ofrecen una valiosa ayuda.
in all these purposes, roof boxes or roof racks offer valuable help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las leyes modelo y las guías que prepara la comisión constituyen una valiosa ayuda para los estados.
its model laws and guides were a valuable aid for states.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
estos buenos amigos míos han colaborado en algún momento con el proyecto aportando su valiosa ayuda:
these good friends have contributed with the project at some point with their valuable help:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: