Results for valtrex translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

valtrex es un medicamento antiviral que se receta para tratar ciertos tipos de virus y los brotes causados por infecciones virales.

English

valtrex is an antiviral medication that is prescribed to treat certain types of viruses and outbreaks caused by viral infections.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico al aciclovir, valacyclovir (valtrex), o a otros medicamentos.

English

tell your doctor and pharmacist if you are allergic to acyclovir, valacyclovir (valtrex), or any other medications.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

valtrex es un medicamento antiviral que se receta para tratar ciertos tipos de virus y los brotes causados por infecciones virales, como herpes, incluyendo herpes zoster y el herpes labial.

English

valtrex is an antiviral medication that is prescribed to treat certain types of viruses and outbreaks caused by viral infections,such as herpes,including shingles and cold sores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dígale a su doctor y farmacéutico si usted es alérgico al aciclovir, valacyclovir (valtrex), otros medicamentos, o a cualquiera de los componentes de la crema o el ungüento de aciclovir.

English

tell your doctor and pharmacist if you are allergic to acyclovir, valacyclovir (valtrex), any other medications, or any of the ingredients in acyclovir cream or ointment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico al aciclovir, valacyclovir (valtrex), a otros medicamentos, o a cualquiera de los componentes en el aciclovir.

English

tell your doctor and pharmacist if you are allergic to acyclovir, valacyclovir (valtrex), any other medications, or any of the ingredients in acyclovir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el valtrex genérico es utilizado para el tratamiento de la culebrilla (herpes zóster), ampollas febriles (herpes labial), y para tratar o suprimir el herpes genital en pacientes con un sistema inmunológico normal. también es utilizado para suprimir el herpes genital en pacientes con vih.

English

generic valtrex is used for treating shingles (herpes zoster), cold sores (fever blisters or herpes labialis), and treating or suppressing genital herpes in patients with normal immune systems. it is also used to suppress genital herpes in patients with hiv infection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

valtrex, como la mayoría de los medicamentos recetados, puede causar efectos secundarios que van desde los muy graves, como insuficiencia renal, convulsiones y coma, a leves, como dolor de estómago dolor de cabeza y ligeros mareos.

English

valtrex, like most prescription medications, can cause side effects that range from very serious, such as kidney failure, seizures and coma, to mild, such as headache, stomach pain and slight dizziness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK