From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esto es principalmente para su seguridad. para apagar el ablandador de agua tendrá que localizar a su válvula de aislamiento.
this is primarily for your safety. to power off your water softener you will need to locate its isolation valve.
la temperatura del agua en la supresión es fácil a controlar utilizando las válvulas de agua y vapores ubicadas en la admisión.
the water temperature at discharge is easily controlled by using the eater and vapor valves located at the inlet.
- pruebe la válvula de acumulador de gas para detectar fugas mediante un spray detector de fugas o una solución de agua jabonosa.
- test the accumulator gas valve for leaks using a leak detection spray or soapy water solution.
en él pudimos ver desde planos y maquetas hasta reconstrucciones de antiguas oficinas, enormes válvulas de agua, antiguos artefactos de baño y griferías.
at this spot, we could see everything from plans and scale models to reconstructions of old offices, huge water valves, ancient sanitary wares and sets of faucets.