Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se van a ir a casa,
they're gonna ride on home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a - ir a la izquierda
a - go left
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿vas a ir a la poli?
you gonna go to the cops?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a ir a la universidad
i'm going to college
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a ir a la cárcel
i ain’t going to prison
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
negativa a ir a la escuela.
refusing to go to school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos van a ir a la playa el martes
they're going to go to the beach tuesday
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas a ir a la escuela mañana
you're going to school tomorrow
Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿vas a ir a la oficina hoy?
i am not sure what i have to do today
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van a ir todos?...
van a ir todos?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿definitivamente no van a ir a cenar?"
"you're not going to have dinner at all?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
empecé a ir a la iglesia voluntariamente…
i started to go to church consciously…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso no anima a ir a la escuela ".
that doesn't make you want to go to school ".
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿con quién vas a ir a la fiesta?
with whom you are going to go to turkey
Last Update: 2013-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a ir a homebrew.
at short notice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el padre se apresuró a ir a la escuela.
the father rushed to the school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te vas a ir, y vas a ir a la universidad.
damon: you’re leaving. you’re going to college.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alan comenzó a ir a la escuela a los seis años.
alan went to school when he was six.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡sólo yo estoy obligada a ir a la escuela!
i feel i am obliged to go to school everyday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también van a ir a la playa y dirán que estuvieron en la escuela.
you also get to come to the beach and call it school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: