From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya desde los años 50, don giussani llevaba a sus estudiantes a varigotti, frente al mar, para educarles en el gusto por la belleza.
(dear beauty – cultural association in varigotti) beginning in the 1950s, in order to educate his students to the love of beauty, fr. giussani used to bring them to varigotti, by the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comienza un largo período de convalecencia, especialmente en varigotti, en la riviera italiana, en una residencia gestionada por religiosos, que se prolonga hasta 1949.
he started long periods of convalescence, especially in varigotti in the ligurian coast, at a residence operated by religious men, until 1949.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amueblado con pasión y atención al detalle, locanda borgo antico da la bienvenida a sus huéspedes en seis salas de diferentes tamaños y organizada de lo posible, de acuerdo a las necesidades de la clienti.alloggiare locanda borgo antico está eligiendo para relajarse y disfrutar de lo mejor de los viajes que el área alrededor de la reserva minutos ospiti.pochi lejos y los huéspedes del hotel locanda borgo antico puede satisfacer el deseo de dejar el deporte sin la naturaleza, montar a caballo, parapente, sino también para los interesados en ambientes marinos, nado largo, el buceo y la vela en el mar de la riviera, en o cerca de finale ligure, en la popular playa varigotti. todas las habitaciones disponen de baño y tv y algunas tienen una terraza privada donde los huéspedes pueden disfrutar de la relajante vista y la privacidad.
furnished with passion and attention to detail, locanda borgo antico welcomes its guests in six rooms of varying size and organized as possible, according to the needs of the clienti.alloggiare locanda borgo antico is choosing to relax and enjoy the best of trips that the area around the reserve ospiti.pochi minutes away and guests of locanda borgo antico can satisfy the desire to leave the sport without nature, horse riding, paragliding, but also for those interested in marine environments, long swim, diving and sailing in the sea of the riviera, in or near finale ligure in the popular beach varigotti. all rooms are en suite and tv and some have a private terrace where guests can enjoy the view relaxing and privacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: