From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo veia
i saw alot of movies
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se veia feliz.
genuinely happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace tiempo que no te veia
as disclosed (context)
Last Update: 2014-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se veia como si estuviera llorando.
she looked like she had been crying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que no sabia como iba a solucionar porque se veia muy complicado.
that i didn't know how i was going to fix because it looked very complicated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parecía de 5 o 6 años de edad y su rostro se veia muy triste.
she appeared to be 5 or 6 years old and her face looked very sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cara se veia radiante y feliz cuando me lo dijo. y luego puso en mi corazon el
radiant and happy when he said it. and then he put in my heart the thought that he is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. el primero, vi a mi amado hijo, pero se veia triste y lloroso.
1. the first one, i saw my beloved son, but he looked sad and with tears in his eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10:18 y les dijo: yo veia a satanas caer del cielo como un rayo.
10:18 and he said unto them, i beheld satan as lightning fall from heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"era uno de estos conciertos donde en el fin se veia solamente caras sonrientes."
"it was one of these concerts where you see only smiling faces at the end!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por tanto. santa cruz se veia obligada a utilizar la tecnología obsoleta de microsoft para cualquier nuevo producto que desarrollara.
thisforced santa cruz to use the obsolete microsoft technology for any new product; however, on the marketfor unix systems, santa cruz and microsoft are competitors.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la medida de su importancia a nivel mundial se veia en su dominio de los escenarios mundiales y en su constante presencia en las listas de ventas yde radio de estados unidos y el mundo.
soraya’s importance at an international scale can be measured by her control on world stages and by her constant presence in radio and sales lists in the united states and the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era tan brillante que no podia llegar a averiguar las caracteristicas de su cara, y mientras lo veia podia sentir que la luz emanaba una pureza, una santidad.
it was so bright i couldn’t make out the features of his face, and as i stood there i began to sense that the light was emanating a purity, a holiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11:3 por la fe entendemos haber sido constituido el universo por la palabra de dios, de modo que lo que se ve fue hecho de lo que no se veia.
by faith we understand the ages to have been prepared by a saying of god, in regard to the things seen not having come out of things appearing;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tomas era estudiante del año pasado todos los dias se levantaba alas 7 am y luego tomaba una ducha ,se cepillaba los dientes y se colocaba el uniforme. despues el desayunaba con la familia. a las 7:45 salia para la escuela comenzaba a las 8:5o am,finalizaba a la 1:30 pm despues de la escuela ellos siempre almorzabancon sus padres y al rededor de las 3:oo hacian su tarea,despues de eso tomas salia y jugaba con sus amigos. algunas veces ellos ivan a la piscina .jugaban futbol y beisbol el arrivaba a la 7 :oo pm y usualmente senaba a las 7:30 pm, el papa de tomas nunca cenaba en casa porque el llegabaa las 10:pm el nuca veia mucha television y siempre se acostaba a las 9:30pm
bing translatory esto fue lo que paso ayer nov. 6, dia de elecciones, los ciudadanos eligieron a barack obama como presidente de eua y que dios protega nuestro pais...pero yo tmb te invito a elegir lo mejor...elige a cristo, hagamos un manual de cómo vivir para llegar al paraíso. hagámoslo sagrado e inmodificable así dura para siempre...que sea cristo nuestro salvador para nuestras vidas en esta tierra y tmb en el paraiso!
Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: