From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d. vele por su aplicación.
d. monitor their application.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
150 mg plė vele dengtos tabletė s
150 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
c) vele por su pronta promulgación.
(c) ensure their speedy promulgation.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
no necesitamos un gobierno que vele por nosotros.
we don't need a government to watch over us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. primero, vele por su propia seguridad.
1. stay calm and seek safety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en noviembre de 2004 y vele por que contenga información sobre la
ensure that it contains information on the implementation of the present
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
señor presidente, yo le ruego que vele por que así sea.
mr president, i ask you to ensure that it does.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
le ruego, señor comisario, que vele por que esto sea así.
i call on you, commissioner, to make sure that is the case.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
337. el comité recomienda que el estado parte vele por que:
the committee recommends that the state party ensure that:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
b) vele por que los programas multisectoriales reciban financiación suficiente;
(b) ensure that multisectoral programmes are adequately funded;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la junta recomienda que la administración vele por que la comisión de administración pública internacional:
the board recommends that the administration ensure that the international civil service commission:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
c) vele por que los niños infractores estén separados de los delincuentes adultos;
(c) ensure the separation of juvenile and adult offenders;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i) vele por que se efectúen conciliaciones bancarias mensuales (párr. 74);
(i) ensure that bank reconciliations are performed on a monthly basis (para. 74);
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
me etiendes
me etiendes
Last Update: 2024-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.