Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
algun dia seras mia?
someday you are mine and i will give my all
Last Update: 2015-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a visitar a los huérfanos
a visit the fatherless
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) visitar el buque;
(a) to board the vessel;
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
que ciudades vais a visitar?
is this your first visit to spain?
Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo invitó a visitar israel
invites him to visit israel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿vas a visitar a alguien?"
you go and see anybody?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atractivos y lugares a visitar:
attractions and places to visit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero verte pronto o algun dia
i hope to see you soon or some day
Last Update: 2018-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vienen a visitar a nuestra conciencia.
they are all visitors to our awareness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ojalá se les pueda visitar algún dia
i hope i can visit you someday.
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que algún día nos vuelva a visitar.
i hope that one day she will come back to visit us again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le invitamos a visitar alguno de nuestros stands.
we look forward to your visit and wish you a warm welcome to our stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos niños se resisten a visitar lugares nuevos.
some children are hesitant to go to new places.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: