Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tv
la tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a la tv
on tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veo la casa.
i see the house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo veo la tele
i am looking for a book
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veo la corona.
i see the crown.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no veo la bala.
not much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lcd de la tv;
- tv lcd;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o veo la television
watch television
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no veo la relación.
i fail to see the connection.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
veo la comida hacerse
im peek the food
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no veo la lógica.
the logic escapes me completely.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bueno, sólo veo la tele...
well, i'm just watching tv...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no le veo la gracia.
– little tongue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarjetas de la tv (1)
tv cards (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personalmente no veo la diferencia.
i personally fail to see the difference.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
personalmente, no veo la atracción.
personally, i don’t see the attraction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veo la televisión por la noche
at night
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no le veo la gracia, chip"
"that's not funny, chip."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy concentrada. veo la tierra.
clairvoyance: while i am meditating, i see the planet earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quisiera exponerles cómo veo la situación.
i should like to tell you how i see the situation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: