Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die ezb fasst dann diese forderungen und verbindlichkeiten zu einer einzigen forderung oder verbindlichkeit zusammen mit der folge , dass nurmehr dieser betrag zwischen den parteien geschuldet wird .
die ezb fasst dann diese forderungen und verbindlichkeiten zu einer einzigen forderung oder verbindlichkeit zusammen mit der folge , dass nurmehr dieser betrag zwischen den parteien geschuldet wird .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la cartera incluye también pasivos por derechos adquiridos (grandfathering-verbindlichkeiten) por un valor de 22100 millones eur (valor en libros de conformidad con el «spaltungsvertrag»).
the portfolio also includes grandfathered liabilities in the amount of eur 22,1 billion (book value according to the “spaltungsvertrag”).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: