Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eres muy baja
rapunzel
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu eres cortado
you should never be depressed again
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita
you very pretty
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy caliente papi
your very hot daddyo
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita chica
you are very pretty
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chica tu eres muy bonita
you are very pretty
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu eres feliz yo también
if you are happy i am happy
Last Update: 2018-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu eres pequeño, tu eres rápido
you are small, but swift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu eres mi picha, yo soy tu bro
if you're my picha, i'm your bro
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy apuesto y mi amor por mi vive
you are very hot baby 😍
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita, te extrano my senorita
ты очень красивая, я скучаю по тебе, моя леди
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu eres feliz entonces yo tambien soy feliz
if you are happy i am happy
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carlitos, tu eres muy sensible a las críticas ajenas.
— carl, you are very sensitive to criticism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"si tu eres alto no entrarás al equipo de lacrosse."
"either you are tall or you will not get into the lacrosse team."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sólo escucha por su guianza en tu espíritu si tu eres uno de los de el.
just listen for his guidance in your spirit if you are one of his.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu eres la persona con el problema del habla, se paciente contigo mismo.
if you yourself have a speech problem, be patient with yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un viaje del que muchos no regresan, pero tu si, tu eres de los privilegiados.
it is a journey that many do not return, but you're one of the privileged ones. you'll be here whenever danny visits me, and in cuba when the five are reunited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu eres el propietario, justo como tienes tu casa, disfrutas tu casa, o tu carro.
if you are the proprietor, just like you have your house, you enjoy your house, or your car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) p: "si tu eres alto entraras al equipo de lacrosse."
(b) p: "if you are tall you will get into the lacrosse team."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero si tu eres una de las tantas personas que se ruborizan ante la idea, bienvenido a la charla sobre ets 101.
but if you're one of the many people who blush at the idea, welcome to std talk 101.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: