Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
takeda global research and development centre (europe) ltd., vereinigtes königreich tel: +44 (0)20 3116 8000
Österreich takeda global research and development centre (europe) ltd., vereinigtes königreich tel: +44 (0)20 3116 8000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tél/ tel: + 44 (0) 208 600 1400 (royaume-uni/ verenigd koninkrijk/ vereinigtes königreich)
tél/ tel: + 44 (0) 208 600 1400 (royaume-uni/ verenigd koninkrijk/ vereinigtes königreich)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en consonancia con la umwandvo (reglamento sobre transformación de conglomerados, empresas e instalaciones de propiedad estatal en sociedades mercantiles), la empresa fue creada el 1 de marzo de 1999 mediante la transformación de veb vereinigte porzellanwerke kahla en dos sociedades de responsabilidad limitada.
the company was created on 1 march 1990 by transforming veb vereinigte porzellanwerke kahla into two private limited companies, one of which was kahla i, in accordance with the german regulation on the conversion of state-owned combines, enterprises and installations into companies with share capital (verordnung zur umwandlung von volkseigenen kombinaten, betrieben und einrichtungen in kapitalgesellschaften (umwandvo)).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: