Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vhs
vhs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
vhs - 2
herpes simplex virus 02
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(dvd, vhs).
(dvd, vhs).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
virus del herpes simple (vhs)
herpes simplex virus (hsv)
Last Update: 2018-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anticuerpo anti - vhs
herpes simplex virus antibody
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
radio móvil vhs
mobile radio vhf 100 2 000 200 000
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martinete (15)- vhs.
martinete (15)- vhs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anticuerpo anti - vhs 1
human herpes simplex virus type 1 antibody
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rumba (18) - vhs.
rumba (18) - vhs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el virus vhs-1 es muy peligroso para los recién nacidos.
hsv-1 is very dangerous for new-born babies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
septicemia hemorrágica vírica (vhs)
viral haemorrhagic septicaemia (vhs)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
determinación del nivel de inmunoglobulina m contra el virus herpes simple (vhs)
herpes simplex virus (hsv) immunoglobulin m (igm) level
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
determinación del nivel de inmunoglobulina m contra el virus herpes simple (vhs) (procedimiento)
herpes simplex virus (hsv) immunoglobulin m (igm) level
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es una infección de transmisión sexual (its) causada por el virus herpes simple (vhs).
genital herpes is a sexually transmitted infection (sti) caused by the herpes simplex virus (hsv).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: