From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tractores viñeros
tractors
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta visitar mis vecinos en su granja o dar un paseo por los viñeros, con el fin de ayudarles.
i enjoy helping out on my neighbour's farm or in his vineyards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una auténtica casa, y el ex de viñeros, hoy en casa familia, está en el centro de la propiedad.
a genuine and former home of wine, now a family home is situated in the heart of the property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11confundíos, labradores, aullad, viñeros, por el trigo y la cebada; porque se perdió la mies del campo.
11 be ashamed, o you tillers of the soil; wail, o you vinedressers, for the wheat and for the barley , because the harvest of the field has perished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaban acostumbrados a los vientos siroco que soplaban del desierto – calientes y secos – que secaban la humedad de las viñas y viñeros por igual.
they would be familiar with the sirocco winds that blow in from the desert––hot and dry––sucking the moisture from vines and vinedressers alike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:11 confundíos, labradores, aullad, viñeros, por el trigo y la cebada; porque se perdió la mies del campo.
1:11 be all of you ashamed, o all of you husbandmen; wail, o all of you vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
al pie de las “dentelles de montmirail”, 80 familias de viñeros proponen un espacio nuevo de venta con una muy buena selección de vinos del valle del ródano.
at the foot of laces of montmirail, 80 families of winemakers offer their new retail space with a very nice offer wines from the rhone valley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde 2007, los viñeros del mont ventoux vmv se comprometen con el desarrollo sostenible (acción ciudadana que conjuga crecimiento económico, respeto del medioambiente y progreso social).
since 2007, the vignerons du mont ventoux vmv have undertaken sustainable development approaches, including citizen engagements which seek to reconicle economic growth, environmental respect and social progress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: