From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con el videointerfono móvil pueden controlar quién está delante de la puerta, hablar con los visitantes y abrirles, así como mantener llamadas internas y externas.
using the mobile video intercom, they are able to see who is standing in front of their door, talk to visitors, open the door and also make internal and external telephone calls.
el resultado es un videointerfono móvil que supera con creces cualquier aplicación basada en wlan en lo que respecta a la combinación de calidad de audio, disponibilidad, tiempo de espera y seguridad de funcionamiento.
the result: a mobile video intercom in which the combination of audio quality, availability, standby time and operating reliability beats any wifi-based app hands down.
cabe señalar que las rejas de las mencionadas entradas están cerradas fuera del horario normal de apertura; por lo tanto, debe comunicarse al servicio de seguridad que se desea entrar mediante el videointerfono instalado cerca de la reja.
gates at the above entrances are closed outside normal opening hours; if you wish to enter the building, you must contact security via the video entry-phone beside the gate.
el conjunto montado o no en un bastidor, para la fabricación de videointerfonos, videoteléfonos o aparatos de vigilancia [1]
the whole mounted or not on a chassis, for the manufacture of video entry-phones, video telephones or surveillance apparatus [1]
