Results for vishvamitra translation from Spanish to English

así que, ¿qué es lo que está describiendo el rishi vishvamitra?
so what is the rishi vishvâmitra describing?

vishvamitra llamó al mantra, a la deidad y a la medida de 24 sílabas con el mismo nombre, gayatri.
vishvamitra called the mantra, the deity and the meter of 24 syllables with the same name, gayatri.

la fórmula de sonido para invocar la luz fue resumida en un mantra de 24 sílabas por el vidente vishvamitra. lo llamó el mantra gayatri; se dice que es el mantra más grande después del om.
the sound formula for invoking the light was subsumed to a 24-syllabed mantra by the seer vishvamitra. he called it the gayatri mantra; it is said to be the greatest mantra after the om.

poseían el conocimiento - y ellos entendieron bien porque ellos mismos fueron entrenados como científicos magistrales, quizás el rishi vishvamitra; o bien observaron a aquellos que lo eran.
they possessed the knowledge - and they understood either because they themselves were trained as master scientists, perhaps the rishi vishvâmitra; or they observed those who were.

en cada era acuariana hay una rápida expansión de la conciencia, y por tanto no es casualidad que ahora que estamos entrando nuevamente en una era acuariana, este mantra se haya globalizado a través del trabajo de la jerarquía espiritual. por cierto, que vishvamitra no es el nombre de este gran vidente, sino un título que le fue conferido y que significa “amigo del universo”.
in every aquarian age there is a rapid expansion of consciousness, and thus it is no coincidence that as we are entering again into an aquarian age this mantra has become global through the work of spiritual hierarchy. by the way, vishvamitra is not the name of this great seer but a title which was conferred upon him and which means “friend of the universe”.