Results for vishwaroopam translation from Spanish to English

un afiche de vishwaroopam.
a poster for vishwaroopam.

apoyen a #vishwaroopam y kamal haasan.
support #vishwaroopam & kamal haasan.

rotalks: también: ¿pero qué es toda esa polémica sobre vishwaroopam?
rotalks: also : wtf was that whole vishwaroopam controversy about?

la prohibición de 'vishwaroopam': ¿un ataque a la libertad de expresión?
the 'vishwaroopam' ban: attack on freedom of speech? · global voices

akashtaker001: rt @shekharkapur: vishwaroopam manda un mensaje terrible a los cineastas.
akashtaker001: rt @shekharkapur: vishwaroopam sends terrible message 2 filmmakers.

es interesante observar que la misma gente que se olvido de papilio buhda está ahora hablando de libertad del arte en el caso de vishwaroopam.
it is interesting to note that the same people who forgot about papilio budha is now speaking about freedom of art in the case of vishwaroopam.

los gobiernos central y de tn no se ponen de acuerdo. pero está alguno de ellos defendiendo mi derecho de ver la película #vishwaroopam
centre and tn govt lock horns. but is one of them standing for my right to watch the released movie #vishwaroopam

el peor golpe llegó el 23 de enero de 2013, cuando el gobierno de tamil nadu prohibió el estreno en la gran pantalla de vishwaroopam durante un periodo de 15 días.
the biggest blow came on the 23 january, 2013 when the big screen release of kamal haasan’s vishwaroopam was banned by the tamil nadu government for a period of 15 days.

la película de bollywood vishwaroopam, de alto presupuesto y dirigida y coproducida por kamal haasan, ha llegado a los titulares antes de su estreno, y por razones bastante negativas.
bollywood's big budget film vishwaroopam, which is directed and co-produced by kamal haasan, has made headlines before its release — and for all the wrong reasons.

dhina225: rt @prakashraaj: actores y directores de la comunidad cinematográfica han venido para apoyar a vishwaroopam. el movimiento está aumentando.
dhina225: rt @prakashraaj: actors and directors from the film fraternity have come to stand by vishwaroopam.the movement is snowballing.

junto a la más reciente prohibición, por el gobierno del estado de tamilnadu, de la película 'vishwaroopam' y a las varias fetuas (ndt: o fatwa que es un pronunciamiento legal en el islam) contra el arte en india, la mas reciente en kerala donde la estatua de un escritor fue vandalizada , india está dando diez pasos hacia atrás por cada paso hacia adelante que intenta dar.
with the recent banning of the movie vishwaroopam by the tamilnadu state government to the various fatwas against art across india, the most recent one in kerala where a writer’s statue was vandalized, india is taking ten steps backwards to every small progressive step it is trying to achieve.