Results for visuomenės translation from Spanish to English

informacinės visuomenės plėtros komitetas
informacinės visuomenės plėtros komitetas;

valstybinė visuomenės sveikatos priežiūros tarnyba
valstybinė visuomenės sveikatos priežiūros tarnyba;

trakų visuomenės sveikatos priežiūros ir specialistų tobulinimosi centras
trakų visuomenės sveikatos priežiūros ir specialistų tobulinimosi centras;

toks tikrinimas gali būti atliekamas per veterinarinį tikrinimą, vykdomą pagal bendrijos nuostatas dėl gyvūnų ar visuomenės sveikatos arba gyvūnų gerovės, ir jį gali vykdyti patvirtintas veterinaras.
these controls may take place at the occasion of veterinary checks carried out pursuant to community provisions on animal or public health or animal welfare and may be carried out by an approved veterinarian.

2160/2003 ir iš dalies keičiantis europos parlamento ir tarybos sprendimo 2006/696/eb nuostatas dėl tam tikrų visuomenės sveikatos reikalavimų, taikomų naminių paukščių ir perinti skirtų kiaušinių importui (ol l 332, 2007 12 18, p.
32007 d 0843: commission decision 2007/843/ec of 11 december 2007 concerning approval of salmonella control programmes in breeding flocks of gallus gallus in certain third countries in accordance with regulation (ec) no 2160/2003 of the european parliament and of the council and amending decision 2006/696/ec, as regards certain public health requirements at import of poultry and hatching eggs (oj l 332, 18.12.2007, p.