From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡viva méxico!
mexico city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡que viva méxico!
¡que viva méxico!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¡grite usted! "¡viva méxico!"
shout! "viva mexico!" again! "viva mexico!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡viva méxico, aunque nos despedacen a metralla!
long live mexico, even if we get riddle by shrapnel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viva méxico - desafíos y oportunidades para el anfitrión de la cop16
viva mexico – challenges and opportunities for the cop16 host
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cabrera dará el tradicional grito de independencia, con un “¡viva méxico!”
cabrera will give the traditional “grito,” or declaration of independence, with a “viva méxico!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡¡¡viva mexico!!!
¡¡¡viva mexico!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que viva mexico!!!!!!!!!
que viva mexico!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y se unen al rugido para que estalle en todos los rincones del mundo y que quienes no lo quieran ver lo escuchen: ¡viva méxico, cabrones!
and they join to the roar that burst into all corners of the world, and those who do not want to see it, listen to it: viva mexico, you bastards!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viva mexico ca... señores!!!!!!!!!!!!!!!!
viva mexico ca... señores!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es de su revista de abril, con una bella modelo, cody young. viva méxico, con un toque asiático!
this is from their april magazine, featuring beautiful model cody young. viva mexico, with an asian twist!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eisenstein luego llegó a colaborar en que viva méxico, una película que contaría la historia de las luchas de los pobres mexicanos por su libertad.
eisenstein went on to collaborate in que viva mexico, a film that would tell the story of the mexican poor and their battles for freedom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en toronto fundó el grupo folclórico viva méxico, después el ballet puro méxico y el mexicans folk ballet, con el que hará en julio una gira por china.
in toronto he founded the group viva méxico, followed by the ballet company puro méxico and the mexicans’ folk ballet, with whom he will be going on a tour of china in july.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de repente, cuando estábamos todos sentados, él se puso de pie, ondeó la bandera y gritó: “¡viva méxico!” todos
all of a sudden, he got up, waved the flag and yelled “long live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marco antonio gómez lovera en viva mexico está indignado con que los ejecutivos de wal-mart en los estados unidos y méxico prefieran ocultar su conocimiento del sborno antes que investigar más y castigar a los responsables.
marco antonio gómez lovera on vivir mexico is incensed that wal-mart executives in the united states and mexico preferred to hide their knowledge of the bribery rather than investigate further and punish those responsible.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
• en los días de la independencia nacional, 15 y 16 de septiembre, reunirse en las plazas de ciudades y pueblos en todo el país a gritar "¡viva méxico sin el pri !"
• on the national independence days of september 15 and 16 to gather in the city and town squares throughout the country to chant "viva mexico without the pri !"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decidieron participar en las fiestas populares por la independencia de cada localidad cambiando así el tradicional grito: “¡viva méxico sin el pri!” en actos pacíficos alternativos a los actos oficiales y al desfile militar.
they decided to participate in local grassroots independence celebrations and thus replace the traditional cry of “long live mexico without the pri!” with alternative nonviolent events instead of the official events and military parade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de ese glorioso vuelo, el mas largo por un aviador mexicano, las miladas de gentes en el aeropuerto repetían en canto "viva méxico" "viva carranza."
after this glorious flight, the longest flight flown by a mexican aviator, the thousands and thousands of people at the airport chanted " viva mexico " " viva carranza " which stands for long live mexico and long live carranza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el “ grito de independencia” de “¡viva méxico !” se gritaban en la noche del 15 de septiembre , seguido de fiestas adicionales el 16 de septiembre , día de la independencia de méxico .
the “grito de independencia” of “viva mexico!” will be shouted on the evening of september 15th, followed by additional fiestas on september 16th, mexican independence day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el grito de batalla, “¡cinco pesos y ocho horas de trabajo, viva méxico!” que se lanzó frente a las oficinas de la compañía norteamericana entonces dueña de la mina, se ha hecho famoso como la expresión sucinta de un programa democrático y nacionalista.
the battle cry, “five pesos and eight hours of work, ¡viva méxico!” that was hurled at the offices of the u.s. company that owned the mine at the time has become famous as the succinct expression of the revolution’s democratic nationalist program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: