Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vivo en una casa en las afueras de madrid
i live in a house on the outskirts of the city
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi casa está en las afueras.
my house is in the suburbs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo en las afueras de tokio.
i live on the outskirts of tokyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonita casa rodante en las afueras.
nice motorhome on the outskirts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom vive en una casa de tres dormitorios en las afueras de boston.
tom lives in a three-bedroom house on the outskirts of boston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo en una casa sencilla.
i live in a simple house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encantadora casa en las afueras de la ciudad.
lovely home outside the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el video fue filmado en una casa a las afueras de nashville.
the video was filmed at a house just outside of nashville.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo vivo en una casa de 3 pisos
bing translator
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo en las afueras de la ciudad, cuesta menos.
i live outside the city, it is cheaper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descripcion: lujosa casa en las afueras de la ciudad.
full description: secluded luxury home in the cool outskirts of san jose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa en las afueras de sóller en proceso de construcción...
this house in the outskirts of soller is still under construction. it has approx. 230 m2 divided in 2 floors and the plot of 41000 m2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta casa mallorquína está situada en una zona tranquila en las afueras de santanyi.
this majorcan holiday cottage is located in a quiet location on the outskirts of santanyi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escena 1: en la casa de campo de violetta en las afueras de parís
scene 1: violetta´s country house outside paris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"forrest y su madre vivían en una casa grande en las afueras de la ciudad de greenbow.
forrest and his mother lived in a large house just outside the town of greenbow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el b & b es una casa unifamiliar en las afueras rurales con una vista magnífica.
the b & b is a detached house in the rural outskirts with a magnificent view. it is an ideal place for cyclists, hikers, tranquility and businessmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el apartmento es situado en una casa en schönefeld.
the holiday flat is situated at the attic floor of a 1-family-house in schönefeld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antigua casa de campo en las afueras de felanitx, totalmente reformada.
old house of field in the outskirts of felanitx, totally reformed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa con tierra en una zona tranquila en las afueras del pueblo de yegen. la finca tiene
house with land in a calm area in yegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casalta pesa es una casa de vacaciones rodeado de viñedos, en las afueras del centro de castel...
casalta di pesa casalta di pesa is a holiday home surrounded by vineyards, just outside the cen...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: