Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom me ama.
tom loves me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ella me ama!"
she loves me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mary mama me ama
memo loves mom
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laurie me ama.
laurie loves me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. dios me ama?
8. does god love me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo me ama Él?
how does he love me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. pero no me ama
5. pero no me ama
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amante no me ama.
my lover doesn't love me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me ama, ni le amo.
he does not love me: i do not love him.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no me ama verdaderamente".
she doesn't love me truly."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu me ama porque i como
because i like
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me ama pero no tonto".
"love me but no fool".
Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella me ama, y yo a ella.
she loves me, and i love her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1, 2, 3, jesús me ama
1, 2, 3, jesús me ama
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me ama por quien yo soy.
she loves me for who i am.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tengo un amigo que me ama
i have a friend who loves me
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
amo a jeremy pero él no me ama.
i love jeremy but he doesn’t love me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡un dios que lo sabe todo me ama!
an all-knowing god loves me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el muchacho que amo no me ama a mí.
the boy i love doesn't love me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ama jesús, pues Él es mi señor,
jesus loves me, and i know i love him;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: