Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sra. martina volpe donlon
ms. martina volpe donlon
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
resumen preparado por joseph volpe
abstract prepared by joseph volpe
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿quién es paul volpe?
so who is paul volpe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 15 de marzo de 2013 : la hermana eleanor volpe.
march 15, 2013 : sister eleanor volpe was born in 1934 in bronxville, ny (usa).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el itimuseum fue creado en el año 2000 por la fundación volpe stessens.
the museum was created in the year 2000 by the volpe stessens foundation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» volpe gains ground in recruiting drive (globe and mail)
» volpe gains ground in recruiting drive (globe and mail)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» harper a hypocrite on donations, volpe says (globe and mail)
» harper a hypocrite on donations, volpe says (globe and mail)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* vincenzo volpe (1855-1929): "donna con chitarra" (1895).
* vincenzo volpe (1855-1929): "donna con chitarra" (1895).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después de su debut, fue utilizado con moderación, hasta el regreso del entrenador ricardo la volpe al atlas.
after his debut, he was used sparingly until the return of coach ricardo la volpe to atlas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el chalet está situado en la celvia, en el corazón de la costa smeralda, a 2 km de cala di volpe y ramazzino.
the villa is located in la celvia, in the heart of the costa smeralda, 2 km from cala di volpe and ramazzino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricardo la volpe, hugo mateos, silvio sotelo, eduardo y juan alberto taverna había algunos jugadores notables para el equipo.
ricardo la volpe, hugo mateos, silvio sotelo, eduardo and juan alberto taverna were some notable players for the team.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquiera que siga de cerca el mundo del poker es bien consciente de las habilidades y los logros de paul volpe , uno de los mejores jugadores de torneos en línea del juego.
anyone who follows the poker world closely is well-aware of the skills and accomplishments of paul volpe, one of the top online tournament players in the game. volpe’s online poker resume is strong enough that he earned a sponsorship deal with lock poker, and is one of the faces of the online poker room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el día de descanso ha sido aprovechado por armadores y tripulaciones para hacer reparaciones en sus barcos y descansar antes de la cena de gala rolex que tendrá lugar esta noche en el reconocido cala di volpe resort.
today's lay-day will give the owners and crews a chance to make any necessary repairs to their yacht, plus rest and relax before tonight's much awaited rolex gala dinner at the world-renowned cala di volpe resort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al escribir un libro para hacer frente a las necesidades de todos los investigadores cualitativos de doctorado, bloomberg y volpe han elaborado un volumen que ofrece muchas herramientas e ideas que son de valor para los estudiantes de doctorado.
in writing an overarching book aimed at addressing the needs of all qualitative doctoral researchers, bloomberg and volpe have produced a volume that offers many tools and ideas that are of value to doctoral dissertation students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* louis la volpe, "miss fernande - first lady of erotica", motion publishing, nueva york, 2005.
isbn 2-8623-4394-3* louis la volpe, "miss fernande - first lady of erotica", motion publishing, new york, 2005.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
galvano della volpe (imola, 24 de septiembre de 1895 - roma 13 julio de 1968) fue un filósofo marxista, profesor e intelectual italiano.
galvano della volpe (september 1895, imola - 1968, rome) was an italian professor of philosophy and marxist theorist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== monterrey ===en el torneo de clausura 2009 al no llegar a un acuerdo con ricardo la volpe, el monterrey le brindó la oportunidad a víctor manuel vucetich de dirigir al equipo y barra fungió como su auxiliar.
=== monterrey ===failing to reach an agreement in the torneo de clausura 2009 with la volpe, the club monterrey offered the opportunity of managing the team to víctor manuel vucetich and barra served as his assistant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
quienes deseen más información pueden comunicarse con la sra. martina volpe donlon, departamento de información pública (dirección electrónica: donlon@un.org; tel.: 1 (212) 963-6816).]
for further information, please contact ms. martina volpe donlon, department of public information (e-mail donlon@un.org; tel. 1 (212) 963-6816).]
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality: