Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de donde sos
where are you from in your form
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola de donde sos
i'm from nigeria chatting and you?
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde
where are you from in your form
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde sos amiga ?
where are you friends ?
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
hola todo bien y vos???????????? de donde sos
i'm living in dubai and you
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde vos
to the
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde vino.
there’s more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde viene
why is it hiding?
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de donde estamos.
in 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas y de donde sos
am linda from dallas usa
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde sos? yo soy de argentina
i'm from hawaii
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sos mujer o hombre y de donde sos
you are a woman or a man and where you are from
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde sos?
where are you from?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola bebe que linda sos de donde eres
hello baby how cute you are from where you are
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos de que trabajas?
what's your occupation ( colloquial)
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ah, sois vos, de winter!
you sent me a strange madman this morning!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es la vos de nuestras calles
this is the voice of our streets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introducción vos de la cee y euratom.
introduction
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde?
from where? o people, don’t be ignorant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: