Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me voy a desconectar para darme un baño.
going off-line for a bath.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a darme la vuelta.
to avenge the death of your partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no voy a darme por vencido.
"i am not giving up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
también hizo mucho calor voy a darme un baño
also it was very hot'll take a bath
Last Update: 2016-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bueno, voy a darme ese baño ahora
well, i’m gonna go take that bath now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para darme un anillo?
to give me back a ring?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres darme un momento!
would you give me a moment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puede darme un ejemplo?
can you give an example?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deberiqn darme un anillo o algo
you should give me
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡creí que no iba a darme nada!
that you are going to be perfect?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vayas a darme ese buen coño
when are you going give me that good pussy
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l: ¿puedes darme un ejemplo?
l: can you give me an example?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no necesitabais más darme un ordenador!
it was no longer necessary that you gave me a computer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no es para darme un poquito de amor
a little bit of love sometimes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias dios por darme un dia mas de vida........
google translator
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más tarde, ella vino a darme las gracias.
she later came to thank me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a darme todos tus momentos para mí ahora tú
now your mind is next to mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darme un masaje en el cuello y los hombros.
massage my neck and shoulders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy ya para pamplona, pero antes voy a darme una vuelta, que tengo un poco de tiempo.
he would probably be a little bit embarrassed by all of this, but for one more time, bomber...take it to the limit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elena: ¿puedes darme un ejemplo de eso?
elena: can you give an example of that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: