Results for voy a pedir translation from Spanish to English

– voy a pedir…
i would just like to,

- ¿qué voy a pedir?
— what will i ask for?

─ voy a pedir unas bebidas.
“i’m going to get some drinks and i will be right back to talk some more on this.” he told them.

voy a pedir a mi cliente
i’m gonna ask my client

4. le voy a pedir perdón.
4. why didn't they want to stay?

te voy a pedir que te apartes
i’m gonna ask you to back up

voy a pedir un nuevo escritorio.
i'm going to ask for a new desk.

¡ya sé! ¡voy a pedir ayuda!
— i know what i am going to do! i am going to ask for help!

que voy a pedir el mejor whiskey.
to close this thing that i’m going to order

le voy a pedir que utilice solo cuatro.
i am going to ask him just to use four.

yo voy a pedir lo bueno para mi mamá/
i'm going to ask for good things for my mama

le voy a pedir que concluya con una frase.
i will have to ask you to round off.

de maravilla. voy a pedir plaza en princeton.
it's going great. i'm applying to princeton."

les voy a pedir brevedad y voy a ser breve.
i am going to ask you to be brief and i am going to be brief.

no voy a pedir disculpas, quiero hacer constar ...
i am not going to apologize, i want to put on record...

no les voy a pedir que no incendien nuestra nación.
i am not going to ask you not to burn our nation.

si insiste, le voy a pedir que salga del recinto.
if he insists, i will ask him to get out of this gate.

así que les voy a pedir que levanten su mano derecha. sí.
so i would like to ask you all to raise your right hand. yeah.

voy a pedir a mi hermana que te recoja en la estación.
i will have my sister pick you up at the station.

ahora les voy a pedir otra vez que enciendan la parte emocional.
now i'm going to ask you again to switch on the emotional bit.