From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– te voy a sacar de aquà .
i’ll get you out of here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podemos sacar fotos aquí?
are we allowed to take pictures here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sacar fotos aquí está prohibido.
taking photos here is prohibited.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a sacar conclusiones precipitadas.
i am not going to jump to conclusions about what happened.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
9. te voy a sacar la cresta.
9. te voy a sacar la cresta. i am going to take the crest off you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no nos van a sacar.
you're telling us we're to have fun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sí! me voy a sacar los pantalones.
i can’t believe we pulled this off!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se pueden sacar fotos sólo sin flash
you can take pictures only without the use of flash
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la policía no nos permite sacar fotos.
police stop us from taking photos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
va a sacar sus manos.
it's going to stick out its hands.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así, pues, no voy a sacar conclusiones definitivas.
so these countries' economies are going to be restructured.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
respuesta: no. voy a sacar las que quedan.
a: no. i'll go get the rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joder. voy a sacar a esta mierda de aquí.
this shit out of the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en estos momentos no voy a sacar conclusiones.
i will not draw any conclusions at the moment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
festivales grandes en las cuales puedes sacar fotos
big festivals that you can take photos at
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18. a algunas personas les gusta sacar fotos o filmarse al hacerlo.
18. some people like to photograph it, or take videos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- me voy a sacar los zapatos - le digo a katsura.
- i shall remove my shoes - i tell katsura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invite a los niños a dibujar o sacar fotos de lo que hacen con agua.
invite children to draw or take photos of what they do with water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ti te gusta sacar fotos? eres flexible, sociable, moderno y abierto?
you like to take pictures? you are flexible, sociable, trend-conscious and open-minded?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"voy a sacar un conejo del sombrero." "pago por ver."
"i'm going to pull a rabbit out of the hat." "i'll pay to see that".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting