Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me gusta nadar en la piscina.
i don't like to swim in the pool.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
voy al la playa
i go to bed for loggggg
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también se puede nadar en la piscina o entrenarse en el gimnasio.
it is also possible to take a swim in the pool or workout at the fitness center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ella le gusta nadar en la playa
she doesn't like swimming at the beach
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además de nadar en el mar o en la piscina, hay un montón de otras actividades.
in addition to swimming in the sea or pool, there are plenty of other activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy al cafe
correctly sorts marissa's plans
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy al baño.
going to the toilet has pee
Last Update: 2015-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los huéspedes podrán relajarse en la final de un largo día con un nutritivo nadar en la piscina.
guests can relax at the end of a busy day with a nourishing swim in the swimming pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy al insitituto
i skateboard
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy al banco.
i'm going to the bank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy al carajo
i'm going to hell
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
hay una posible adición a nadar en la piscina , relajarse o tomar el sol o visitar los bares o funpa...
there is a possible addition to swimming in the pool , relax or sunbathe or visit the bars or funpar...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy al supermercado ahora
see you later
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" voy al padre ",
“ going to the father”,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al nadar en estos hermosos lugares, se deben adoptar unas precauciones adicionales.
take extra care when swimming in these beautiful places.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- club de campo de aix en provence: a 1 km, donde podrá jugar al tenis y nadar en la piscina pública que abren en verano.
- country club of aix en provence: about 1 km (.6mi( away, where you can play tennis and a public swimming pool that is open in the summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la propiedad, los huéspedes pueden nadar en la piscina o relajarse en la tina de hidromasajes mientras que los niños tienen su propia piscina.
on site, guests can swim at the pool or relax in the hot tub while children have their own special pool area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahogamiento y sumersión accidentales al nadar, sai (evento)
accidental drowning and submersion while swimming nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
al nadar en el mar, la voluntaria recibió vulgares invitaciones que una voluntaria blanca probablemente no recibiría en la misma situación.
swimming in the ocean, the volunteer received vulgar invitations that a white volunteer probably would not receive in the same situation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadar en la piscina, disfruta de paseos a través de playacar y disfruta de todas las actividades acuáticas que puedas imaginar desde las arenas del caribe.
swim in the pool, enjoy walks through playacar and enjoy all the water activities you can imagine right from the sands of the caribbean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: