Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saliendo de trabajo
i work out of my distresses
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acerca de mi trabajo
about my art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es parte de mi trabajo.
it's part of my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arreglado el tema de mi trabajo.
the hatching of the larvae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saliendo de canadá
from canada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saliendo de knotes;
quitting knotes;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gracias por estar pendiente de mi trabajo
thanks for being aware of my work
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy saliendo del trabajar,
i'm leaving work, i'm going home
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me distraigas de mi trabajo, por favor.
please don't distract me from my work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas son tres preguntas extraídas de mi trabajo.
here are three questions drawn from my work.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saliendo de túnel (2)
saliendo de túnel (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fluido saliendo de una herida
fluid exiting a wound
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- el proyecto denominado "frutos de mi trabajo ";
- the project known as "fruits of my labour ";
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de 1 día saliendo de san francisco
trip from san francisco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está saliendo de nuestra página web.
you are leaving our website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(trabajadores saliendo de la fábrica)
(workers leaving the factory)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abeto saliendo de la máquina para calibrar
spruce coming out of the calibrating machine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. saliendo de la estación de metro:
1. leaving the metro station:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como escribí en saliendo de un sistema quebrado ,
as i wrote in breaking out of a broken system,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saliendo de san josé, antes del "cuestón"
saliendo de san josé, antes del "cuestón"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting