From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oigo voces en mi cabeza.
i hear voices in my head.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no, a mi cabeza.
no, my head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
África son las voces en mi cabeza.
africa is the voices in my head.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mi cabeza
my head
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
mi cabeza;
my head back;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«mi cabeza».
"inside my head."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el alga se enredó a mi cabeza.
the weeds were wrapped around my head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la pregunta que viene a mi cabeza.
es la pregunta que viene a mi cabeza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es una de esas voces.
one of these moments has arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todas esas voces me reconfortan, alimentan mi esperanza.
all these voices comfort me, feed my hope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a todas esas voces de down neck
to all of these down neck voices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero advertir contra esas voces.
i want to caution against those voices.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ver esta película es escuchar esas voces.
watching this movie is listening to those voices.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
una voz en mi cabeza luego me dijo:
a voice in my head then said to me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esas voces también se escuchan hoy en día.
we hear such voices today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esas voces de condena existen pero no bastan.
these acts of condemnation exist but they are not enough.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿oyen esas voces de mujeres que cantan...?
'just listen!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, ¿qué son esas voces? ¡ hurra !
but listen… i can hear voices!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el retumbo de su voz todavía suena en mi cabeza.
the booming of his voice is still ringing in my head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo, la comisión hace oídos sordos a esas voces.
yet the commission is deaf to these voices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: