Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un tipo de operación análoga sería depositar dinero en un banco en virtud de una cuerdo wakala (literalmente wakala significa agencia).
a similar arrangement would be to deposit money in the bank under a wakala agreement (literally, wakala means agency).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la unesco prestó asistencia a las iniciativas para rehabilitar y reutilizar el khan al-wakala del casco histórico de naplusa, para fundar el museo riwaya en belén, y para elaborar el plan de gestión y conservación paisajística de battir y sus directrices en belén.
unesco supported efforts to rehabilitate and adapt the reuse of khan al-wakala in the old city of nablus, to establish the riwaya museum in bethlehem and to draft the battir landscape conservation and management plan and its guidelines in bethlehem.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: