Results for wdt a:r ju obra presente ? translation from Spanish to English

su revisión está sujeta a que el director de obra presente la documentación de respaldo de este pago.
it is being reviewed, provided that the construction manager submits documents in support of this payment.

elevar los niveles de cualificación de la mano de obra presente y futura
building the skill levels of the present and future workforce

para gazprom, la finalización a tiempo de esta enorme obra presenta aires de victoria.
for gazprom, the completion on time of this huge project is a victory.

la mano de obra presente en el mercado libre se ha duplicado con la llegada de más de dos mil millones de personas a la zona de economía de mercado regulada por la omc;
the workforce present on the open market has doubled with the entry of more than two billion people into the market economy area governed by the wto;

todos los estados miembros han subrayado la necesidad de incrementar la conciencia pública de que invertir en las cualificaciones y las habilidades de la mano de obra presente y futura es tan imprescindible como invertir en capital real.
all member states have underlined the need to sharpen public aware ness that investment in the qualifications and skills of the present and future workforce is as indispensable as investment in real capital.

en el calendario del edificio de conferencias sólo se prevén seis semanas desde la fecha en que el director de obra presente la primera modificación del contrato de precio máximo garantizado hasta que la administración apruebe y firme la modificación.
the schedule for the conference building allows only six weeks from the date the construction manager submits the first amendment to the guaranteed maximum price contract until the administration approves and signs the amendment.

la obra presenta una conjetura sobre el destino de la colonia de roanoke.
the play presents a conjecture of the fate of roanoke colony.

capitulo ii — invertir en una mano de obra cualificada d elevar los niveles de cualificación de la mano de obra presente y futura □ el fondo social europeo Π iniciativas comunitarias Π programa de formación comunitario
Π building the skill levels of the present and future workforce Π the european social fund d community initiatives Π community training programme

a la luz de una perspectiva multiparadigmática informada por las teorías críticas y postestructuralistas, la obra presenta ocho estudios de gestión educativa preocupados con distintos grupos no dominantes en el contexto de la sociedad actual.
in the light of a multiparadigmatic perspective informed by poststructuralist and critical theories, this book presents eight studies on educational management concerned with different non-dominant groups in today’s society.

123. a partir del cap. ii de la segunda parte, esta obra presenta las comunicaciones de 65 entidades espirituales ubicadas en las más diversas condiciones: 17 felices, 6 en condiciones medianas, 9 sufrientes, 9 suicidas, 5 criminales arrepentidos, 5 endurecidos y 14 casos correspondientes a expiaciones terrestres.
123. from chapter ii of the second part, this book presents 65 communications by spiritual entities, as follows: 17 were happy, 6 in average conditions, 9 were sufferers, 5 suicides, 5 repentant criminals, 5 hardhearted, and 14 cases of earthy expiation.