Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did he say?
what did he say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
or what did you say?
where you located
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, what did he say?
okay, what did he say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what did you want to say
i miss talking too you
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did tolkowsky really say?.
what did tolkowsky really say?—tolkowsky limitations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did he say i don't understand
me too
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you do?
what do you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you understand?
what did you understand?
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what did i make up?"
"what did i make up?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. what did laura just _____?
2. what did laura just _____?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what did the romans know?
"what did the romans know?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" =="what did i do to you?
"what did i do to you?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i suppose you know what did i mean...
but i suppose you know what did i mean...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. what did service charges cost? ______________________________________________
what will the total value of your account be? _________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isbn 0195174747* "what did jesus mean?
isbn 0-19-517474-7* "what did jesus mean?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. what did isaac ask his son, esau, to do?
4. what did isaac ask his son, esau, to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(alias "el sup speedy gonzalez", o lo que es lo mismo, "la piedra en el zapato")
(alias "el sup speedy gonzalez", also known as "the stone in the shoe")
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9. what did bruno ________ when he saw the surprise party?
9. what did bruno ________ when he saw the surprise party?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¿qué pasó?) (y no: "what did happen?").
examples: "who wants to come with me?" (and not "who does want?"); "which lasts longer?" (not "which does last?"); "what happened?" (not "what did happen?").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dijo que el atractivo del libro viene del hecho que trata temas contemporáneos y relevantes, como speedy gonzalez, salma hayek y otros iconos de la cultura actual.
he said that the appeal of the book comes from the fact that it deals with contemporary, timely issues and characters, such as speedy gonzalez, salma hayek, and other popular culture icons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: