Results for what should be in a program quali... translation from Spanish to English

who should be in it?
who should be in it?

it is the photographer who should be in that position.
it is the photographer who should be in that position.

( iv ) the government should be in a position to bring about a change of management ;
iv ) el gobierno pudiera cambiar la dirección ;

we will be in venezuela in a few days, traveling around.
we will be in venezuela in a few days, traveling around.

situación: 10 couldn't be in a better place!!
location: 10 couldn't be in a better place!!

then this routine was used in a program to show that 314,159,265 and 217,828,183 are relatively prime.
then this routine was used in a program to show that 314,159,265 and 217,828,183 are relatively prime.

payment systems in the eu are in the process of being integrated into a single payment area and , consequently , sr vii should be transposed in a harmonised manner throughout the eu .
payment systems in the eu are in the process of being integrated into a single payment area and , consequently , sr vii should be transposed in a harmonised manner throughout the eu .

» canada will be in a recession after q1 2009: ubs (national post)
» canada will be in a recession after q1 2009: ubs (national post)

autocompletadosupport for getting journeys from one stop to another. this string is used in a feature list, should be short.
journeysarr

operadorsupport for getting the id of a stop of public transport. this string is used in a feature list, should be short.
journey news

be in a dream world expresión que describe a aquellos que no viven en la realidad. tienen esperanzas que no son muy prácticas y que probablemente no sucedan.
be in a dream world –to have ideas or hopes which are not practical and are not likely to be successful (usually in continuous tenses).

me: "excuse me, but you guys wouldn't happen to be in a band, would you?"
me: "excuse me, but you guys wouldn't happen to be in a band, would you?"

andénsupport for getting the news about a journey with public transport, such as a platform change. this string is used in a feature list, should be short.
journey search

":"i am in a hare's likeness now,":"but i shall be in a woman's likeness even now.
":"i am in a hare's likeness now,":"but i shall be in a woman's likeness even now.

financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue proposal has financial impact -- the effect on revenue is as follows : nb : all details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex .
financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue proposal has financial impact -- the effect on revenue is as follows : nb : all details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex .

accordingly, frederik iv had agreed in a convention of 1711 that stralsund along with northern swedish pomerania should be annexed by august the strong, elector of saxony and king of poland-lithuania.
accordingly, frederik iv had agreed in a convention of 1711 that stralsund along with northern swedish pomerania should be annexed by august the strong, elector of saxony and king of poland-lithuania.

to increase its interaction with designated operational entities in order to facilitate a uniform interpretation and application of the concept of materiality by developing guidance, inter alia, on how to calculate the thresholds and on what should be done if the materiality thresholds are surpassed, with the overall view of increasing transparency and efficiency and reducing costs;
to increase its interaction with designated operational entities in order to facilitate a uniform interpretation and application of the concept of materiality by developing guidance, inter alia, on how to calculate the thresholds and on what should be done if the materiality thresholds are surpassed, with the overall view of increasing transparency and efficiency and reducing costs;

se sugirió que, en el párrafo 6 de la versión inglesa, "should be in accordance " debía reemplazarse por las palabras "in accordance " (que se ajusten).
it was suggested that, in paragraph 6, the words "should be in accordance " should be replaced by the words "shall be in accordance ".

implications for practice sociocultural perspectives on science education, as they are articulated here, expand the ways in which science educators, including teachers, students, school leaders, policymakers, curriculum developers, evaluators, teacher educators, and researchers regard science education – especially teaching, learning, and learning to teach. the frameworks i have presented highlight the importance of continuously doing research on the enactment of science education, taking steps to ensure that all participants learn and change as a result of being involved in research. improvements should occur for all individuals involved in the research and identified equity problem should be resolved. furthermore, changes at the individual level should also be apparent at collective levels, including institutions. the frameworks i have presented in this paper provide new windows into science education, expanding possibilities for improving valued outcomes and changing the directions of science education so as to address the pressing problems of humanity coexisting harmoniously in a fragile universe. cultural studies of science education, as a vehicle for dissemination of research, can provide leadership by publishing studies designed to produce new theory while changing practices for individuals and collectives. consistent with the tenets i have outlined in this paper, such research would be multi-voiced and incorporate multiple meanings associated with participants from different stakeholder groups.
el