Results for xantofilas translation from Spanish to English

xantofilas
xanthophylls

carotenoides y xantofilas
carotenoids and xanthophylls

mezcla de carotenoides, xantofilas
mixed carotenoids, xanthophylls

carotenoides y xantofilas: todos los aditivos correspondientes al grupo
carotenoids and xanthophylls: all additives in the group

— aditivos pertenecientes a los grupos de los carotenoides y de los xantofilas,
— additives belonging to the groups of carotenoids andxanthophylls,

mezcla de estos carotenoides son más eficaces que cualquiera de las xantofilas individuales en la misma concentración total!
mixture of these carotenoids are more effective than any one of the individual xanthophylls at the same total concentration!

definición la zeaxantina es un pigmento de origen natural del grupo de las xantofilas, que son derivados oxigenados de los carotenoides.
definition zeaxanthin is a naturally occurring xanthophyll pigment, it is an oxygenated carotenoid.

los estados miembros podrán declarar aplicables los apartados 1 y 2 a los carotenoides y a las xantofilas , así como a los oligoelementos y a las vitaminas .
member states may make paragraphs 1 and 2 applicable to carotenoids and xanthophylls and to trace elements and vitamins.

estos colores en alimentos vegetales se deben a la luteína y a la zeaxantina, ambos pigmentos del grupo de las xantofilas, que a su vez pertenecen a la familia de los carotenoides.
these colours in vegetables are due to zeaxanthin and lutein, both pigments that belong to a group called xanthophylls, which in turn are a member of the carotenoid family.

si suécia se ha visto obligada a abandonar algunas de sus peticiones, sobre todo en lo que se refiere a los carotenoides y las xantofilas, ha sido por no contar con la base científica necesaria para justificar la pro­hibición.
if sweden has had in duced to drop some of its requests, particularly with regard to carotinoids and xanthophylls, it is because it does not have the required scientific basis to justify such bans.

considerando que productos que tampoco representan peligro para la salud humana y que se utilizan corrientemente han sido omitidos en la lista de los carotenoides y de las xantofilas , así como en la de los productos autorizados para aguar o disolver las materias colorantes ;
whereas products which are equally harmless to human health and which are in general use have been omitted from the list of carotenoids and xanthophylls and from the list of products authorised for diluting or dissolving colouring matters;

en la columna « denominación química o descripción » se leerá « las xantofilas son derivados cetónicos y/o hidroxílicos de los carotenos » .
"the xanthophylls are ketonic and/or hydroxylic derivatives of carotenes."

xantófila
xanthophyll