Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como es eso?
como es eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como es eso?
— what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y como es el
and how is he
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y como es él?
y como es él?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es eso ...
is that...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es eso?
is that it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
– ¿es eso?
really, what else?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como es eso de cantante?
how is it singer
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y como es el hostel?
and how is the hostel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mujer feliz tal y como es
the mamota
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay que mostrarlo tal y como es.
it needs to be shown up for what it is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
y como es la vida con ustedes?
and how is life with you then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como es eso? ¡¿tú no andas?!...
- what do you mean? you can't walk? ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veamos el mundo tal y como es.
let us look at the world as it is.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y como es el tiempo en malaga?
and what about the weather at home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tom le gusta mary tal y como es.
tom likes mary just the way she is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿y como es que yo vi esa cinta?.
-then how did i watch the tape? -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y como es su voluntad, así es su obra;
and as is his will, so is his deed;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y como es su deseo, así es su voluntad,
and as is his desire, so is his will;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplemente se presenta ante ellos tal y como es.
he simply appears to them as he is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: