Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola como ha estado tu dia
hi, how was your day
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y como be tu dia
well here in my bed still and you how are you
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu dia
and your day
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como es tu dia
very good friend and how about you
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como fue tu dia hoy
how was your day today
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hola como fue tu dia hoy
hello it was like your day today
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas tu dia hoy?
how it's your day going ?
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como va tu dia de trabajo
boring today
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno! como fue tu dia?
your day was good
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como es tu dia en escuela
how is your school
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo como estuvo tu dia
muy bien gracias acabo de terminar, otro facial hoy gracias a papá dios
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y el corazón, como ha estado todo este tiempo, late con las familias.
and the heart, as it has been this whole time, beats with the families.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias y que disfrutes tu dia
good morning and enjoy this beautiful day
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posse tu dia
own your day
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuentame de tu dia
i am teaching voice and piano lessons all day today.
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dia ha llegado.
your o ay has come.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal te fue tu dia
regresé de la iglesia no hace mucho
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él respondió: --tú sabes cómo he trabajado para ti y cómo ha estado tu ganado conmigo
and he said unto him, thou knowest how i have served thee, and how thy cattle was with me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuánto tiempo ha estado tu servidor caído sin que lo supieras?
how long has your server been down without you knowing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: