Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y cual es ?
and what's that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p: ¿y cual?
answer: yes and no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p: ¿y cual es?
q: which is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y, cual es el plan?
and your dad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somos "tal y cual".
we are “so-and-so.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y cual es la lada de aya
and what is the side of aya
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encontré con tal y cual.
you can come and meet me any time.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cual debía ser su posición
and what his position in the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cual fue el menú de bebidas?
what's the competition context?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"señor, él es tal y cual."
“sir, he has such-and-such.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
necesidades de capacitación y cual i ficacion
training and qualifications needs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22. como almacenar y cual la validad?
22. how is it stored and what is the vality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es causa y cual es efecto?
what is cause and what is effect?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv - nuevas tecnologÍas y cual i f icaciÓn.
in the spinning sector there is already a high degree of automation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p: ¿y cual es la “medio” tendencia?
q: and in europe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cuales son estas?
and what are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cuáles son las máscaras!
and what are our masks!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué síntomas desaparecerán y cuáles no
which symptoms will disappear, and which will not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántos hay y cuáles son?
how many are there, and which are they?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de tomar cualquier medicamento, y cuáles
you take any medicines, and which ones
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: