From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esa información es la siguiente:
6. this information is as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la información es la siguiente revolución
information is the next revolution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la información completa es la siguiente:
la información completa es la siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la información de contacto es la siguiente:
the contact details are:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
por sectores, la información es la siguiente:
for each sector, the following information is given:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la información que debe difundirse es la siguiente:
the following information should be disclosed:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la información que deberá transmitirse y permanecer accesible es la siguiente:
the information, which must be transmitted and be accessible, is:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el edificio más sobresaliente es la torre del reloj.
the most prominent building is the torre del reloj (clock tower).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la información de contacto del niosh es la siguiente:
niosh can be contacted at:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la información a incluir, en su caso, es la siguiente:
information should include where relevant:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la información básica que necesitas para chatear es la siguiente:
the main information you need for chatting is the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dichas enmiendas se funden en un nuevo considerando 7, cuya redacción es la siguiente:
these amendments are merged in a redrafted recital 7, which reads as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el ejemplo más sobresaliente es la contribución al desarrollo de las tecnologías gsm.
the outstanding example being their contribution to the development of the gsm techniques.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
299. la información suministrada por la oficina del comisionado es la siguiente:
299. the information supplied by the office of the commissioner is as follows:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de este patrimonio, 28,576 hectáreas corresponden a plantaciones forestales, cuya distribución es la siguiente:
from this estate, 28.576 hectares are intended to forest plantations, which are distributed as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
igualmente por mayoría, se decide instaurar la comisión de reglamento interno, cuya composición es la siguiente:
it also decided by a majority of its members on the establishment of a rules of procedure panel, with membership as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa, en su conjunto, está estructurado en torno a seis subprogramas cuya distribución financiera es la siguiente:
the programme is structured around six subprogrammes, funding for which breaks down as follows:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
creación de 60 puestos de contratación nacional del cuadro de servicios generales para chóferes, cuya distribución es la siguiente:
42. establishment of 60 national general service posts for drivers, as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el 9 de septiembre de 2004, el poder ejecutivo aprobó el decreto 322/04, cuya síntesis es la siguiente:
on 9 september 2004 the executive branch approved decree no. 322/04, which can be summarized as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la republica argentina cuya característica sobresaliente es la tolerancia, interna e internacional, se está destruyendo estructuralmente por intolerancia, precisamente.
the argentine republic, whose outstanding feature is inner and international tolerance, structurally is destroying itself just by intolerance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: