Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que musica te gusta
what music you like
Last Update: 2014-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que musica te gusta bailar
what music do you like to dance to?
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta mas ? :)
who wants to play?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que camisa te gusta mas
which shirt do you like more
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que a ti te gusta mas
that's how i like it, baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta mas el frio o el calor
do you like the cold the heat better
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta mas, esquiar o nadar
what you like more, skiing or swimming
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta mas escuchar musica o leer un libro
you like mexican music, music of band
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliges el modelo que te gusta mas entre nuestras propuestas
choose the model that more suits to you between our proposal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué clase de música te gusta?
what kind of music do you like?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál te gusta mas (¿cuál prefieres) ; este o aquel?
which one do you prefer: this one or that one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tipo de música te gusta (agrada)?
what kind of music do you like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“si te gusta la música te gusta y ya”.
“if you like the music, you like it and that’s it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablando de música, ¿qué tipo de música te gusta?
talking of music, what kind of music do you like?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con saliva o sin saliva como a ti te guste mas
with or without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces puedes elegir cual naturaleza te gusta mas: ¿deseas ser feliz, triste, feliz, triste?
so you can choose which nature you like better: do you want to be happy, sad, happy, sad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la adornan un sinfín de intrincadas y divertidas tallas y, si te gusta la música, te gustará el ambiente de una de las vísperas corales que aquí se celebran.
it’s full of intricate and amusing carvings, and if you like music, you’ll enjoy the atmosphere at one of the choral evensongs here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tipo de música te gusta (agrada)?¿qué tipo de música os gusta (agrada)?
what kind of music do you like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otra ventaja del póquer online es la opción de jugar en mesas múltiples, para obtener más acción en la misma cantidad de tiempo de juego. además, cuando juega online, siempre existe la posibilidad de encontrar un juego que te gusté mas que los otros, y tambien puedes jugar 24 horas al día desde cualquier lugar del mundo, cómo así también desde la comodidad de tu hogar.
in addition, when playing online, it is always possible to find a game to your liking and you can play 24 hours a day from anywhere in the world, as well as from the comfort of your own home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: