Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la puerta
the birth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la puerta.
the door
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– la puerta.
on a false errand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y la puerta chirriante
and the squeaky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las ventanas y la puerta
windows and doors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
y la puerta de brandenburgo.
at the end of february, there was volcanicactivity in colombia and then flooding in bolivia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y la puerta para una entrevista.
it is also the door opener for a job interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contra la pared y la puerta.
against the wall and the door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu entre las ventanas y la puerta
myou between the windows and the door
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la puerta del cielo se abrió.
and heaven’s door opened to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la condujo a la puerta del horno.
so he led her to the door of the stove.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la anchura de la puerta y la puerta s1
the width of the gate and the gate s1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás entre las ventanas y la puerta?
are you between the windows and the door?
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús es el "pastor" y la "puerta" .
jesus is the “shepherd” and the “gate” .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
llaman a la puerta y la puerta se abrirá.
knock on a door and our door will be opened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llamad a la puerta, y la puerta se abrirá.
knock, and the door will be opened for you".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y la falda colgada a la puerta de la locomotora
the wind in the water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa tiene ventanas y la puerta principal destrozadas.
the house's windows and front door are in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la pared estaba resquebrajada y la puerta parcialmente abierta.
but the wall was cracked and partially crumbled, and the door was sprung partially open.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el monolito de la puerta del sol y la
the monolith of the gateway of the sun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: