Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo necesitaba.
i needed it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo necesitaba.
he had no need for either.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y en realidad, lo necesitaba.
and yet i needed him, actually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por qué lo necesitaba?
why do they need it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y usted lo necesitaba para… ayer.
you are in the right place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom ya no lo necesitaba.
tom didn't need it anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es solo uno. lo necesitaba.
it’s just one. i needed it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y lo era.
and he was.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y lo hice!!
and i did just that!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡y lo tuvo!
and it did!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces dios save que lo necesitaba.
then god knows he needs it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la levantaron y enjuagaron, y bien que lo necesitaba.
and yet, thought the bottle, men go on a journey that they may see as much as possible, and i can see nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(y lo hacían.
(they were.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¡y lo consiguieron!
and they did it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no solamente lo disfrutaba, lo necesitaba.
not merely enjoy it, need it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no estuvo ah cuando ms lo necesitaba.
he wasn't there for me when i needed him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca estaba disponible cuando se lo necesitaba.
it was never there when one needed it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el agua no podía oler las cosas y es por eso que no lo necesitaba.
in the water they couldn’t smell things and that’s why they didn’t need it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente lo necesitaba, y la gente lo seguía.
he was needed by the people and the people followed him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en fin, me he desahogado con usted, pues lo necesitaba.
at last i've unburdened myself to you, because i had to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: