From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no lo soporto.
i can't stand it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo soporto más.
i cannot stand this anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo soporto. jajaja
can't stand him. lol
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pues no lo soporto más!
- i cannot stand it anymore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maria no dudó.
mary did not hesitate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maria no esta casada.
maria is a not married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maria no está en línea
maria is not online now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14. maria no es casada.
14. maria is not married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así lo soporto yo hasta que mis
so i endure until my
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero perder tiempo en otra discusión no lo soporto no
not like, not like we do in l.a.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo soporto. ¡qué se cace él su propio antílope!".
he pissed me off. let him go chase his own antelope."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo necesito» , pensó, refiriéndose a su marido, «y lo soporto.
i need him,' she thought of her husband, 'and i put up with him.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no lo soporta el país.
tanzania is a nation of peasants but is not yet a socialist society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom y maría no saben eso.
tom and mary don't know that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nova lo está pasando fatal en el baile, y cuando ali le dice que la fuente central se ha roto, no lo soporto más.
nova is having an awful time at prom, and when ali tells her the fountain centrepiece is broken, she cannot take it any more.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas veces lo soporto, pero otras veces me desplomo, agotada.
at times i can withstand it, but at others i break down in exhaustion.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo soporto más. simplemente me voy a dar por vencido y buscaré mi beneficio".
what is the meaning of my endurance until now? i can't take it any more. i will just give up and seek my benefit."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom y maría no se agradan el uno al otro.
tom and mary don't like each other.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi país, la gente ya no lo soporta más.
people in my country no longer accept this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
jesús es amor y el amor todo lo soporta y perdona.
jesus is love that supports and forgives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: