Results for y me ponga guapa translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

y me ponga guapa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿qué quieres que me ponga?

English

what do you want me to wear?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y me pongo a llorar

English

you and me have to believe in destiny

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y me pongo a pensar.

English

and you make me talk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y es que me pongo nerviosa

English

and it is that i get nervous

Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me pongo asi

English

i get so

Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es como ver a un muerto y me pongo a pensar.

English

you have given me life to live.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me saco el sombrero del consejo y me pongo el nacional.

English

in this i will remove my council hat and put on my national hat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo me pongo la ropa

English

i put on clothes

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué me pongo 2

English

what should i wear 2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te me pongas nervioso

English

no et posis nerviós

Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cada cierto tiempo me deprimo de alguna manera y me pongo un poco obsesivo.

English

every once in a while, i get somewhat depressed and a little obsessional.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a veces me pongo celoso.

English

sometimes i get jealous.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así me pongo muy seguido".

English

but that is how i always feel."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿cómo me pongo la inyección?

English

how do i give my injection?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿dónde me pongo la inyección?

English

where should i give my injection?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me pongo a estudiar ingles y me han aconsejado una academia en madrid http://www.soloidiomas.com

English

homepage: http://ramonaleman2.blogspot.com/

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me pongo bucles (rizos) al pelo.

English

i set my hair on rollers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

24-ago-2006: la ultima, mejor me dejo de contemplar y me pongo a trabajar!!

English

24-ago-2006: last one, better i stop the contemplation and i start to work!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

otros pueden decir, "quiero que la buena vida ahora, y me pongo mis posibilidades más tarde." mal.

English

others may say, “i want the good life now, and i’ll take my chances later.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,601,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK