Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mayores de 12 años
over 12 years
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
adultos y niños mayores de 12 años
16 adults and children over 12 years of age
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adultos y niños mayores de 12 años.
adults and children from 12 yo. – 1-2 capsules a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adultos y niños mayores de 12 años:
adults and children over 12 years:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
imu mayores de 60 anos, en %
hsm over-60s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para personas mayores de 12 años.
para personas mayores de 12 años.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en pacientes mayores de 12 años:
in patients of 12 years and older:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
club de niños mayores de 12 años
childrens club for 6 to 12 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dosis en adultos y niños mayores de 12 años:
dose for adults and children over 12 years :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- el riad no acepta los ninos menos de 12 anos.
- the riad doesn't accepts children under 12 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
número de hijos mayores de 12 años
12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dosis habitual para adultos y adolescentes mayores de 12 años
the usual dose for adults and adolescents aged 12 years and over
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
* para adultos y niños mayores de 12 años y mayores.
* for adults and children aged 12 years and older.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para mayores de 12 años, versión en español
for over 12 years, spanish version.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos del adoptante mayores de 12 años;
any children of the adopter aged 12 or over;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mayores de 12 años con epilepsia generalizada idiopática.
12 years of age with idiopathic generalised epilepsy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaginas de ninas de 12 anos
vaginas of 12 year old girls
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños mayores de 12 años también son bienvenidos.
children over the age of 12 are more than welcome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estado civil de las niñas mayores de 12 años (%)
female marital status (12+ years)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niños mayores de 12 años pagan $30 + impuestos.
children 12 and over pay $60 + tax
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: