Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada que comer.
nada que comer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y alguien tenga que comer tu carne?
and have somebody eat your flesh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes que comer
you have to eat
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenés que comer.
you must eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesitamos algo que comer.
we need something to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo que comer ahora
hello my girlfriend
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no había nada que comer.
all night long the little pig could not sleep, for he also was cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u ¿qué tienen que comer
we have a build your own pizza
Last Update: 2015-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo que comer en media hora
she studies for 3 hours every day
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin nada que comer en el trayecto.
they had no food on the journey.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la libertad para comprar algo que comer.
freedom to buy something to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo hasta ellas tienen que comer.
however, even they want to eat sometimes!
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
así es que, comer hamburguesas en realidad ayuda.
so, eating burgers actually helps.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora incluso no > tenemos nada que comer.
now we don't even have anything to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
algunas personas dicen que comer zanahorias mejorará tu vista.
some people say that eating carrots will improve your eyesight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡estás en los huesos! tienes que comer más.
you're too skinny! you need to eat more.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿cómo sudor derrame, por lo que comer gachas.
- how spill sweat, so eat porridge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde hay mucho que comer, existen muchas bocas también".
where there is enough to eat, there are also many hungry mouths."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mayoría de los europeos creen que es fácil llevar una dieta sana y que comer sano significa comer más fruta y verdura (6).
a majority of europeans believe that it is easy to eat a healthy diet and that eating a healthy diet means eating more fruit and vegetables (6).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.