Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sus gastos:
your expenses:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cubrir sus gastos
meet your expenses
Last Update: 2016-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reducción de sus gastos
reducing your expenses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cubrir sus gastos.
high, whereas the expenditure for the social sector and for development is low.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) sus gastos administrativos46.
its administrative expenses. /
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unos y otros se sufragan todos sus gastos.
interns and externs bear all their own financial expenses.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cubrir sus gastos de transporte.
must cover transportation expenses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. ataque sus gastos diarios.
3. attack your everyday expenses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella trató de bajar sus gastos.
she tried to lessen her expenses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo administrará sus gastos diarios?
how will you handle everyday spending?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ley no hace referencia a sus gastos.
no provision is made for their expenses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el reembolso de sus gastos de desplazamiento;
- reimbursement of travel expenses
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay que rendir cuentas sobre sus gastos.
hay que rendir cuentas sobre sus gastos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analizar sus gastos puede representar un desafío.
it can be challenging to analyze your expenses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenemos que exonerar a los voluntarios del pago de impuestos sobre sus gastos.
we must exempt volunteers from taxes on their expenses.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
los pequeños inversores controlan sus gastos y ahorran.
small savers scrimp and save.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
unos 35 países informan anualmente de sus gastos militares.
some 35 countries report military expenditures annually.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, la sparkasse reducirá significativamente sus gastos administrativos.
further, the bank will significantly reduce its administrative expenses.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la remuneración está sujeta a impuestos y los reclusos también pagan sus gastos de mantenimiento.
the wages are subject to taxes, and the prisoners also pay for their maintenance.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reducir su esfuerzo guerrero, incidirá fuertemente en sus gastos.
by reducing its war effort, america will see its expenditure decline sharply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: